Per cominciare

Hors-d'ouvres

....................

​

Prosciutto toscano Pratomagno al coltello con focaccia calda

Tuscan Pratomagno ham to the knife with focaccia

Euro 9,50

​

Prosciutto crudo di Parma D.O.P.

Parma raw ham D.O.P.

Euro 9,50

​

Tagliere di affettati D.O.P con focaccia calda

A disch of sliced mixed cold cuts D.O.P. with focaccia

Euro 12,00

​

Mozzarella di bufala, pomodori ciliegia, basilico

buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil

Euro 12,00

​

Bresaola della Valtellina D.O.P. in carpaccio con Parmigiano Reggiano, rucola, scaglie di scorza di limone, olio extravergine di oliva

Carpaccio of  Valtellina Bresaola D.O.P. with Parmesan cheese, arugula, Citrus peel flakes, extra virgin olive oil

Euro 12,00

​

Prosciutto di Parma con fichi o melone

Parma ham with figs or melon

Euro 12,00

​

Prosciutto toscano Pratomagno al coltello con mozzarella di bufala e pomodori ciliegia

Tuscan Pratomagno ham knife with buffalo mozzarella and cherry tomatoes

Euro 13,00

​

Zuppetta di cozze con pomodoro, peperoncino e bruschetta

Mussels with tomato chilli and bruschetta

Euro 12,00

​

Polipo caldo con patate

Warm octopus with boiled potatoes

Euro 16,00

​

​

I primi piatti

First course

....................

​

Spaghetti trafilati al bronzo con pomodoro e basilico

Spaghetti drawn to bronze with tomato and basil

Euro 10,00

​

Spaghetti trafilati al bronzo con cacio e pepe

Spaghetti drawn to bronze with cheese and pepper

Euro 10,00

​

Spaghetti trafilati al bronzo con vongole veraci

Spaghetti drawn to bronze with clams

Euro 13,00

​

Pennette all'arrabbiata

pennette arrabbiata with peeled tomatoes, garlic, pepper, parsley

Euro 9,00

​

Pappardelle della casa con pancetta, pomodoro e panna

Pappardelle della casa with bacon, tomato and cream

Euro 10,00

​

Ravioli del giorno

Ravioli of the day

Euro 10,00

​

Risotto alla Milanese

Risotto alla Milanese with Carnaroli rice, saffron and Parmesan

Euro 10,00

​

Orecchiette con mozzarella di bufala Campana, pomodoro e basilico

Orecchiette with Campana buffalo mozzarella, tomato and basil

Euro 10,00

​

Linguine trafilate al bronzo allo scoglio

Linguine drawn to bronze allo scoglio with  mussels, clams, octopus, shrimp

Euro 13,00

​

​

I secondi piatti

Main course

....................

​

​

Filetto di manzo alla tartara con uovo crudo e cognac condito con salsa Worcester, senape, tabasco, limone

Fillet tartare with raw egg and cognac flavored with Worcester sauce, mustard, Tabasco sauce, lemon

Euro 19,00

​

Cotoletta di vitello alla Milanese

Milanese veal cutlet

Euro 19,00

​

Cotoletta alla Milanese farcita con pomodori ciliegia e rucola

Milanese cutlet stuffed with cherry tomatoes and arugula

Euro 24,00

​

Hamburger "Uno Più"

 200 g. di manzo scelto, bacon croccante, pomodoro, insalata, salsa BBQ, patate fritte*

Hamburger "Uno Più"

 200 g. selected beef with crispy bacon, tomato, salad, BBQ sauce, chips*

Euro 13,00

​

Cheeseburger

 200 g. di manzo, cheddar cheese, bacon croccante, pomodoro, insalata, salsa BBQ, patate fritte* 

Cheeseburger

200 g. selected beef, cheddar cheese, crispy bacon, tomato, salad, salsa BBQ, chips*

Euro 15,00

​

Tagliata di manzo al pepe e rosmarino con verdure grigliate

Sliced beef with pepper, rosemary and grilled vegetables

Euro 23,00

​

Tagliata di manzo al pepe e rosmarino con parmigiano e aceto balsamico

Sliced beef with pepper and rosemary with parmesan and balsamic vinegar

Euro 23,00

​

Tagliata di manzo al pepe e rosmarino con patate al forno

Sliced beef with pepper, rosemary and roasted potatoes

Euro 23,00

​

Grigliata di scamorza affumicata con verdure

Grilled smoked cheese scamorza with vegetables

Euro 16,00

​

Tagliata di salmone rucola e pomodori

Sliced salmon arugula and cherry tomatoes

Euro 18,00

​

Tortino di riso Venere con gamberoni* al curry

Tartlet Venus rice with curry prawns *

Euro 22,00

​

​

​

Le grandi insalate

Our big salads

....................

​

​

Grande insalata mista con uovo sodo, prosciutto di Praga, patate al vapore, maionese

Big salad with egg, Prague smoked ham, steamed potatoes, mayonnaise

Euro 12,00

Grande insalata mista con prosciutto di Praga, emmenthal, salsa aurora

Big salad with Prague smoked ham, Emmental cheese, aurora sauce

Euro 12,00

​

Grande insalata mista con mozzarella  di bufala, tonno, acciughe

Big salad with buffalo mozzarella, tuna, anchovies

Euro 12,00

​

Grande insalata mista con pollo e bacon croccante

Big salad with chicken and crispy bacon

Euro 12,00

​

Grande insalata mista con tomino grigliato allo speck

Big mixed salad with grilled Tomino with Speck

Euro 12,00

​

I contorni

Side Dishes

....................

​

Patate fritte*

Chips*

Euro 5,00

​

Verdure calde al vapore

Steamed raw vegetables

Euro 5,00

​

Insalata mista di stagione

Mixed seasonal salad

Euro 5,00

​

Verdure miste alla griglia

Steamed raw vegetables

Euro 7,00

​

I dolci di nostra produzione

Homemade cakes

....................

​

Composizione di dolci della casa per due

Composition of homemade desserts  for two

Euro 12,00

​

cotta con salsa di cioccolato fondente o con frutta fresca e cannella

Panna cotta with dark chocolate sauce or with fresh fruit and cinnamon

Euro 7,00

​

Crème caramel

Crème caramel

Euro 7,00

​

Tiramisù

Tiramisù, mascarpone cream with coffee soaked lady fingers

Euro 7,00

​

Salame di cioccolato

Chocolate salami dray biscuits mixed with dark chocolate, eggs and room

Euro 7,00

​

Torta di mele con gelato di crema e cannalla

Apple pie with ice cream

Euro 7,00

​

Gelati assortiti

Assorted ice cream

Euro 7,00

​

Sorbetto con vodka

Sorbet with vodka

Euro 7,00

​

Composta di frutta fresca

Fresh fruit compote

Euro 7,00

​

Semifreddo al torroncino o al tartufo nero affogato al caffè

Semifreddo ice cream drowned in the coffee

Euro 8,0

​

Ananas

Pineapple

Euro 6,00

​

Composta di frutta fresca con sorbetto al limone e piccolo frullato

Fresh fruit compote with lemon sorbet and a small milkshake

Euro 8,00

 

Bicchiere di vino da dessert

Dessert wine glass

Euro 5,00

​

Cantucci con Vin Santo

Tuscan cantucci with Vin Santo

Euro 8,00

​

​

​

Piatti disponibili su ordinazione [con 24 ore di preavviso]

Dishes available to order [with 24 hour notice]

....................

​

Costata di manzo alla Fiorentina

Fiorentina beef steak

100 gr, grams, Euro 7,50

​

Rombo al forno

Baked turbot

100 gr, grams, Euro 7,50

​

Branzino pescato, pomodori Pachino e frutti di mare per due

Fished sea bass, Pachino tomatoes and seafood for two

Euro 50

​

Nella preparazione dei piatti possono essere presenti sostanze che contengono allergeni: uova e prodotti a base di uova, latte e prodotti a base di latte,  cereali contenenti glutine come grano, segale, farro, camut, orzo, avena e loro derivati, crostacei e prodotti a base di crostacei, molluschi e prodotti a base di molluschi, pesce e prodotti a base di pesce, arachidi e prodotti a base di arachidi, frutta a guscio, lupini e prodotti a base di lupini, senape e prodotti a base di senape, sedano e prodotti a base di sedano, soia e prodotti a base di soia, sesamo e prodotti a base di sesamo, anidride solforosa e solfiti.  Se avete qualche intolleranza alimentare fatelo presente al personale, è comunque possibile verificare la tabella completa degli allergeni presente in negozio

In the preparation of the dishes, substances that contain allergens may be present: eggs and egg-based products, milk and milk-based products, cereals containing gluten such as wheat, rye, spelled, camut, barley, oats and their derivatives, crustaceans and products based on crustaceans, molluscs and products based on molluscs, fish and fish products, peanuts and products based on peanuts, nuts, lupins and products based on lupins, mustard and products based on mustard, celery and products based on celery, soy and products based on soy, sesame and products based on sesame, sulfur dioxide and sulphites. If you have any food intolerance, please report it to the staff, it is still possible to check the complete table of allergens in the store